Radioadapter unterscheidet sich in der Kabelbelegung mit Orignal-Stecker vom Twingo

[Orange]

Sag mal, mit dem Lesen hast Du es nicht so?

DIREKT über Deinem ersten Post (#7) hatte ich in meinem Post (#6) den Link zur kompletten Pin-Belegung vom Original-Radiokabelbaum (FÜR DEN TWINGO I) geschrieben (da steht sowohl die Belegung für die 2 großen ISO-Blöcke POWER und SPEAKER, als auch die für die drei Würfel-ISO-Stecker in Gelb, Blau und Grün drin.

Da steht übrigens ganz deutlich, dass am Originalstecker-Block A (bei Dir fürs Chinaradio Buchse B) der Pin 1 (normalerweise mit nem grünen Kabel) für die geschwindigkeitsabhängige Lautstärke ist.
Den gesamten Kamerakrams von Deinem Chinaradio gab es zur Bauzeit des Twingo 1 noch nicht, dementsprechend sind dafür keine Pins vorgesehen.