27.08.2013, 15:32
C’était notre premier rassemblement de la sortes et je ne pense pas que ce sera le dernier, pour la prochaine fois nous prendrons en compte ce qui n'allait pas sur celui-ci, notamment la barrière de la langue évidement, on évolue en faisant des erreur n'est-ce pas ? 
Malgré cela et je me répète, nous étions tous heureux de vous accueillir parmi nous.
Pour les croissants je me demandais justement (c'était moi qui était assis dans le coffre :p) cela ce fait en Allemagne ? En France c'est une spécialité pour le petit déjeuner, et si vous ne connaissiez pas nous sommes content de vous avoir fait découvert cela aussi
Das war unser erster Bund(Ansammlung) Arten und ich denke nicht, daß das das Letzte sein wird, für das nächste Mal werden wir das berücksichtigen, was auf diesem, besonders der Sprachbarriere Aushöhlen nicht ging, man entwickelt sich, Irrtum machend, ist das nicht?
Dennoch und wiederhole ich mich, wir waren alle Glücklichen, Sie unter uns zu empfangen.
Für Hörnchen fragte ich mich genau (das war ich, wer setzte in der Kiste:p) das diese Tatsache in Deutschland? In Frankreich das ist eine Spezialität für das Frühstück, und wenn Sie nicht kannten(erkannten), wir sind zufrieden, um Ihnen das auch unbedeckt gemacht zu haben
Je tiens ajouter que sans le soutien de nos sponsors et notamment à Renault Classic, nous aurions pu vous proposé un tel événement.
Cependant, je suis ouvert à toute critiques, bonne ou mauvaises, j'ai cru comprendre sur ce forum que certains se sont ennuyé et je m'en excuse, je prendrais de précieuse notes sur vos critiques et vos éventuels idées d'activités, afin que tout le monde puisse participer et passer un bon moment.
Ich halte hinzuzufügen, daß ohne Unterstützung unserer Sponsors und besonders Renault Classic, wir Sie vorgeschlagen ein solches Ereignis gekonnt hätten.
Jedoch bin ich in ganz kritischen, Dienstmädchen oder schlecht geöffnet, ich habe geglaubt, auf diesem Forum zu verstehen(einzuschließen), daß manche sich gelangweilt haben und ich entschuldige mir es, ich nähme Preziose Anmerkungen auf ihren Kritiken(Kritikern) und ihr, die Tätigkeitsideen eventuell sind, damit jedermann teilnehmen und einen guten Moment verbringen kann.

Malgré cela et je me répète, nous étions tous heureux de vous accueillir parmi nous.
Pour les croissants je me demandais justement (c'était moi qui était assis dans le coffre :p) cela ce fait en Allemagne ? En France c'est une spécialité pour le petit déjeuner, et si vous ne connaissiez pas nous sommes content de vous avoir fait découvert cela aussi

Das war unser erster Bund(Ansammlung) Arten und ich denke nicht, daß das das Letzte sein wird, für das nächste Mal werden wir das berücksichtigen, was auf diesem, besonders der Sprachbarriere Aushöhlen nicht ging, man entwickelt sich, Irrtum machend, ist das nicht?

Dennoch und wiederhole ich mich, wir waren alle Glücklichen, Sie unter uns zu empfangen.
Für Hörnchen fragte ich mich genau (das war ich, wer setzte in der Kiste:p) das diese Tatsache in Deutschland? In Frankreich das ist eine Spezialität für das Frühstück, und wenn Sie nicht kannten(erkannten), wir sind zufrieden, um Ihnen das auch unbedeckt gemacht zu haben

Je tiens ajouter que sans le soutien de nos sponsors et notamment à Renault Classic, nous aurions pu vous proposé un tel événement.
Cependant, je suis ouvert à toute critiques, bonne ou mauvaises, j'ai cru comprendre sur ce forum que certains se sont ennuyé et je m'en excuse, je prendrais de précieuse notes sur vos critiques et vos éventuels idées d'activités, afin que tout le monde puisse participer et passer un bon moment.
Ich halte hinzuzufügen, daß ohne Unterstützung unserer Sponsors und besonders Renault Classic, wir Sie vorgeschlagen ein solches Ereignis gekonnt hätten.
Jedoch bin ich in ganz kritischen, Dienstmädchen oder schlecht geöffnet, ich habe geglaubt, auf diesem Forum zu verstehen(einzuschließen), daß manche sich gelangweilt haben und ich entschuldige mir es, ich nähme Preziose Anmerkungen auf ihren Kritiken(Kritikern) und ihr, die Tätigkeitsideen eventuell sind, damit jedermann teilnehmen und einen guten Moment verbringen kann.