Folie die halb lichtdurchlässig ist

[Supertramp]

Jetzt musst du dir wohl erstmal eine neue Abdeckung besorgen, wenn
keine Symbole mehr zu sehen ist. Von Grün auf Magenta wird
nahezu unmöglich, aber du kannst auch mit farbigen Transparentpapier (Schreibwarengeschäft) experimentieren
und nimmst weiße LED. Mit mehreren Lagen kannst du auch die Helligkeit anpassen.
Wäre natürlich am einfachsten, wenn du dazu farblose bzw. weiße Symbole hättest....